The Boogie’s Building swapped ownership for $27.5 million this week on the heels of litigation that stalled the sale of the downtown Aspen structure. The sale was registered Thursday in the Pitkin ...